There are many old and new maps of Rudchester available on the internet and in other documents. Some of these are so 'small-scale' that all they show is Rudchester's location, while others have detailed plans of the buildings which have been useful in working out when they were built or modified.
References
A list of OS maps is available on Wikipedia
John Speed 1611
Nathaniel Hill 1751